Comparar Salmos 3

BLIVRE Ah SENHOR, como têm se multiplicado meus adversários! Muitos se levantam contra mim.

ONBV Ó Senhor, como cresceu o número dos meus inimigos! Há muita gente contra mim, querendo me destruir.

BLIVRE Muitos dizem de minha alma: Não há salvação para ele em Deus.(Selá)

ONBV Tantos estão dizendo que Deus não está interessado em me salvar.

BLIVRE Porém tu, SENHOR, és escudo para mim; minha glória, e o que levanta minha cabeça.

ONBV Mas o Senhor é o escudo que me protege, a minha glória. O Senhor me faz andar de cabeça erguida.

BLIVRE Com minha voz eu clamei ao SENHOR; e ele me ouviu desde o monte de sua santidade. (Selá)

ONBV Clamei em voz alta ao Senhor, e ele me respondeu do seu santo lugar.

BLIVRE Eu me deitei, e dormi; acordei, porque o SENHOR me sustentava.

ONBV Por isso, posso me deitar tranquilo e dormir em paz. Quando acordo, me sinto seguro, porque o Senhor cuida de mim.

BLIVRE Eu não temerei ainda que sejam dez mil pessoas que se ponham ao redor de mim.

ONBV Agora mesmo, cercado de todos os lados por milhares de inimigos, não tenho medo!

BLIVRE Levanta-te, SENHOR, salva-me, meu Deus; pois feriste os queixos de todos meus inimigos; e quebraste os dentes dos maus.

ONBV Levante-se, ó Senhor! Salve-me, meu Deus! Fira os queixos dos meus inimigos e quebre os seus dentes.

BLIVRE A salvação vem do SENHOR; sobre o teu povo seja tua bênção. (Selá)

ONBV A salvação e a vitória pertencem ao Senhor. Ele abençoa o seu povo!