Se você for levado ao tribunal, e lhe tomarem a túnica, dê a eles também a capa.

Mateus 5:40

Biblica® Open Nova Bíblia Viva™ (ONBV)

Compartilhe:

Imagem para compartilhar

As imagens com o texto da Biblica® Open Nova Bíblia Viva™ ficam sob a mesma licença do texto (CC BY-SA 4.0): você pode compartilhar e adaptar, dando o crédito.

Em outra tradução

E ao que quiser disputar contigo, e te tomar tua túnica, deixa-lhe também a capa.

Contexto

37 Digam simplesmente: ‘Sim, eu farei’, ou: ‘Não, eu não farei’. Sua palavra basta. O que passar disso vem do Maligno.

38 “A Lei de Moisés diz: ‘Se um homem arrancar o olho de um outro, deve pagar com seu próprio olho. Se um dente for arrancado, que seja arrancado da mesma forma o dente daquele que fez isso’.

39 Porém eu digo: Não resistam ao perverso! Se lhe baterem na face direita, apresente a outra também.

40 Se você for levado ao tribunal, e lhe tomarem a túnica, dê a eles também a capa.

41 Se um soldado exigir que você carregue a mochila dele por um quilômetro, carregue-a por dois quilômetros.

42 Dê àqueles que lhe pedem, e não fuja daqueles que querem tomar emprestado de você.

43 “Há um ditado assim: ‘Ame o seu próximo e odeie seus inimigos’.

Veja também

  • Lucas 6:29 Se alguém lhe bater numa face, deixe-o bater na outra também! Se alguém exigir a sua capa, dê-lhe também a túnica.
  • 1 Coríntios 6:7 Só o fato de existirem tais questões entre vocês já significa uma verdadeira derrota para vocês como servos de Cristo. Por que não sofrer a injustiça? Seria muitíssimo mais honroso para o Senhor que vocês sofressem o prejuízo.

Referências cruzadas: OpenBible.info, CC BY 4.0.

Texto: Biblica® Open Nova Bíblia Viva™, Copyright © 2007, 2010 by Biblica, Inc. “Biblica” é uma marca registrada na Oficina de Patentes e Marcas dos Estados Unidos por Biblica, Inc. Usado com permissão. Licença Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual 4.0. O original está disponível gratuitamente em www.biblica.com e open.bible. Ver a licença · Créditos e o que mudamos.